‘We don’t have any money’ — No byelection to replace departed Windsor school board trustee