Windsor police seek information on 'interaction' between two vehicles