America chooses: many Canadians confounded as U.S. voters face momentous decision