'Part of our family' — Harrow school dedicates ‘buddy’ benches in memory of slain family