VANCOUVER - The Vancouver Whitecaps have acquired forward Daniel Ríos on loan from Mexico's Liga MX side Chivas de Guadalajara, the team announced Monday.