Hundreds of fish have washed up at a pond in Waterloo