Being homeless left her with frostbitten toes. Supportive housing has given her a lifeline.