The American's Charter rights to a speedy trial were breached, the judge has ruled.