The new treatment beds are among 26 announced by Health Minister Jose Osborne on Monday