Misconduct included swearing at an officer during a traffic stop, filming a prisoner masturbating in a cell, and lying about their military service records