Beyoncé provided more excitement than either game during Netflix’s NFL debut on Christmas Day.