MONTREAL — Air Canada is rolling out facial recognition technology at the gate, making it the first Canadian airline to deploy the software in a bid to make the boarding process smoother.