WASHINGTON — As president-elect Donald Trump rattles his closest neighbours with threats of tariffs, he is also firming up the team of loyalists to put his plans into action.