VANCOUVER — The Vancouver Whitecaps have fired head coach Vanni Sartini. The Major League Soccer team announced the move Monday after a season of modest success in Vancouver.