BILLINGS, Mont. (AP) — Republican Tim Sheehy bolstered the GOP’s Senate majority with a victory over three-term Democratic U.S. Sen. Jon Tester in a contest of national importance that featured a record-setting torrent of spending by the two sides.