The union representing lightkeepers says coast guard officials did not do their homework prior to making the destaffing decision, which was based on earthquake risk