Fallon joins a number of other comedians who have riffed about deteriorating Canada-U.S. relations in recent days, including Mike Myers and Stephen Colbert.