Hackman, a Hollywood icon, won two Oscars during a storied career in films including “The French Connection,” "Hoosiers" and “Superman” from the 1960s until his retirement in the early 2000s.