The former One Direction singer died on Oct. 16 after falling from a third-floor balcony in Buenos Aries.