The Golden Globes nominated more than 40 individual films Monday — and yet still managed to overlook quite a bit. That may just be the brutal truth of awards season: The field narrows and suddenly great performances and wonderful films…