Ontario's publicly available designs include options for multiplexes, townhomes and backyard suites.