Hudson's Bay is preparing to file for bankruptcy following a series of layoffs and its separation from Saks Fifth Avenue through a merger with Neiman Marcus Group.