Ottawa ordered the dissolution of TikTok's Canadian business — but not a ban of the app — in November after a national security review of ByteDance.