Experts argue the penalties are too small to effectively address widespread abuses and deter future violations.