With the Supreme Court upholding a TikTok ban in the U.S., experts weigh in on whether Canada could follow suit.