Eight tips for cold-weather car maintenance that should benefit both your vehicle and your wallet.