Experts say a sputtering economy, interest rate cuts and the looming Trump presidency are driving down the value of the Canadian dollar.