NEW YORK (AP) — Right-handed reliever Adam Ottavino is returning to the New York Yankees, agreeing Tuesday to a one-year contract.