The top two players selected in last year’s NBA draft and four of the top five picks in 2023 had never played in an NCAA Tournament before beginning their pro careers.