PITTSBURGH (AP) — The Pittsburgh Pirates agreed to terms Thursday with veteran left-hander Andrew Heaney on a one-year deal.