MIAMI (AP) — Canadian right-hander Cal Quantrill and the Miami Marlins agreed Wednesday to a $3.5 million, one-year contract.