DENVER (AP) — Linesman Jonny Murray returned at the start of the third period after a second-period collision with Colorado defenseman Devon Toews in the Avalanche game against Winnipeg on Wednesday night.