The Boston Red Sox continued to rebuild their pitching staff, acquiring left-hander Jovani Morán on Tuesday from the Minnesota Twins in exchange for catcher and infielder Mickey Gasper.