Recently retired Andy Murray will team up with Novak Djokovic, working with him as a coach through the Australian Open in January.