North Americans don’t naturally go up or down when shopping. With exceptions, we’re a ground-floor kind of place.