More interest rate cuts are expected over the next year, which mortgage holders welcomed. Renters have less to look forward to.