Ukrainian artist Nataliia Kononova finds solace in painting Ottawa's Hog's Back Falls