See The Chicks, enjoy a classical-music festival or take in a wild Kratt brothers show for kids | What to do in Ottawa Sept. 14-20