Mayfair supporters go into 'panic mode,' voice support for theatre whose building is for sale