Ottawa woman, 51, identified in Lowertown femicide