OPP Sgt. Eric Mueller's death captured on video; killer says he thought it was intruders