Ottawa MP Jenna Sudds shuffled out of cabinet