Windsor cop acquitted of assault charges after 2023 bathroom brawl in Centretown pub