Ottawa police trying to ID suspect in Clarence Street assault