'Mission accomplished': Ottawa's LRT subcommittee winds down