Gatineau driver allegedly registers twice the legal alcohol limit in traffic stop