Stolen vehicle tracked down: Ottawa police, OPP apprehend trio from Montreal