DND confirms malfunction of new anti-tank missiles heading to Latvia