Rachel Homan, Canada complete 'double-double' with curling win at worlds