Hitmen clinch playoff spot, Oliver Tulk hits 35-goal mark in shutout of Pats